Я почав читати українські п'єси і зрозумів, що вони трошки недооцінені, - Дмитро Богомазов

Театральний режисер Дмитро Богомазов розповів, як ставив перші вистави ще під час навчання, як відкрив для себе українську класику і підняв її до рівня світової, повідомляє Politeka.
Читать на русском
Богомазов

Про це він розповів на каналі «UKRAINE THE BEST».

Як розповідає гість програми для Politeka, коли він вчився на першому курсі в університеті Карпенка-Карого, студенти-актори другого курсу попросили його поставити для них щось із української класики, їм потрібно було щось для самостійних робіт.

«А українська класика тоді для мене була terra incognita, для мене Сартр, Камю, щось таке було цікаве на той час. Я почав читати українські п'єси і зрозумів, що вони трошки недооцінені взагалі-то. Оскільки не можна було писати про міське життя тоді, український театр був кудись відсунутий, ну, тобто щось таке фольклорне мало бути, етнографічне, але писали це люди міські і освічені, вони ж читали і греків, і Шекспіра», - міркує Дмитро Богомазов.

Тобто, пояснює режисер для Politeka, за шаром сюжету були знання авторів і досвід взагалі світового театру, тому він прибрав верхній пласт, вийняв назовні сенси та образи, так він відкрив можливість, як поставити українську класику на сцені на рівні світової.

«На третьому курсі мені доручили (ред. – поставити п’єсу) у театрі на лівому березі. Це російськомовний театр на той час був, а я зробив виставу «Чарівниця» українською мовою, люди приїхали з росії до нас, вони вчили з нуля українську мову, щоб зіграти у цій виставі. Зараз воно здається, може, не дивним, але у 1993 році це було трохи дивно. Я за неї одразу получив київську пектораль, але я був студентом третього курсу. Ну, і після того я вже не вчився, а тільки працював», - розповідає Дмитро Богомазов.

Як повідомляла Politeka, Войтенко заявив, що не так багато країн мають власний кінематограф, і нам свій український треба розвивати.

Також Politeka писала про те, що Кривда розповіла, хто перемагає у культурній війні – Україна чи росія.


Журналістка розповіла, як пенсіонерам не втратити свої гроші: «Всього лише 3 місяці»

Я виходжу на сцену, бо гра – це для мене таємниця, - театрознавець Віталій Жежера

У 2023 році трохи пожвавився ринок комерційної нерухомості, - експерт про будівництво під час війни

Відносно високий рівень корупції: експерт розповів, до якого світу належить Україна

Якщо я кінознавець, український кінематографіст, значить, українське кіно живе, - Володимир Войтенко

Вибухи у Києві і не тільки: з'явилися подробиці ворожого удару

Лінія зіткнення проходить по музейних колекціях, - Наталія Кривда про український авангард і російський імперіалізм

Київ накрила хвиля вибухів, Росія атакувала дронами: відомо про наслідки

Немає жодної особи у цьому світі, яку би так чи інакше боявся Дональд Трамп, - політолог-міжнародник Микола Волківський

Фактор Трампа: експерти назвали чотири реалістичні сценарії закінчення війни в Україні

Саміт «Виклики сьогодення»: те, що робить наше життя осмисленим

Експерт розповів про підготовку переговорів Трампа та Путіна: "Готує політичний простір"

Законопроєкт №9319: економістка розповіла, що змінюється для ФОПів у 2025 році

Небезпека для Києва, з'явилося екстрене попередження: "Закликаємо..."

«Відбулася солодка помста»: військовий оцінив Курську операцію ЗСУ

Він буде використовувати добрий шантаж, - експерт про Трампа і його торгівельні війни

Сitius, altius, fortius: експерт розповів про наймасштабнішу дронову атаку по росії

Це для європейського чи тихоокеанського театру воєнних дій, - військовий експерт про російський «Орешник»

Вибухи у Києві: окупанти атакували столицю дронами, подробиці

Показати ще